il n'y a que le provisoire qui dure
- il n'y a que le provisoire qui dure
prov.
обычно временное положение бывает самым длительным
... Mais j'ai écrit quelque part, dans mon histoire: "En France il n'y a que le provisoire qui dure" ... Voilà dix ans que Loisillon est à la mort ... Il nous enterrera tous. (A. Daudet, L'Immortel.) — ... В своем историческом труде я как-то написал: "Во Франции постоянно лишь временное" ... Вот уже десять лет как Луазийон при смерти ... Увидите, он всех нас похоронит.
Dictionnaire français-russe des idiomes.
2013.
Смотреть что такое "il n'y a que le provisoire qui dure" в других словарях:
provisoire — [ prɔvizwar ] adj. • 1499; du lat. provisus, p. p. de providere « pourvoir » 1 ♦ Dr. Qui est rendu, prononcé ou auquel on procède avant un jugement définitif (⇒ provision, II, 1o ). Arrêt, jugement, sentence provisoire. Détention provisoire.… … Encyclopédie Universelle
dure — ● dure nom féminin À la dure, sans douceur, avec rigueur et sévérité : Être élevé à la dure. Familier. Coucher sur la dure, sur la terre nue. ● dure (expressions) nom féminin À la dure, sans douceur, avec rigueur et sévérité : Être élevé à la… … Encyclopédie Universelle
TEMPS — Chacun sait à quel aspect de son expérience répond le mot de temps; mais aucune définition de la notion correspondante n’a reçu jusqu’ici, chez les savants comme chez les philosophes, une approbation unanime. Sensible à cette difficulté qu’il… … Encyclopédie Universelle
Chapelle du château de Versailles — 48°48′18″N 2°7′20″E / 48.805, 2.12222 … Wikipédia en Français
Ligne 1 Du Métro De Paris — Métro ligne 1 Réseau Métro de Paris Année d’ouverture 1900 Dernière extension 1992 … Wikipédia en Français
Ligne 1 du metro de Paris — Ligne 1 du métro de Paris Métro ligne 1 Réseau Métro de Paris Année d’ouverture 1900 Dernière extension 1992 … Wikipédia en Français
Ligne 1 du métro de Paris — Métro ligne 1 Un MP 89 à Bastille Réseau Métro de Paris Année d’ouverture 1900 Date d’ouverture 19 jui … Wikipédia en Français
Ligne 1 du métro de paris — Métro ligne 1 Réseau Métro de Paris Année d’ouverture 1900 Dernière extension 1992 … Wikipédia en Français
Ligne 1 du métro parisien — Ligne 1 du métro de Paris Métro ligne 1 Réseau Métro de Paris Année d’ouverture 1900 Dernière extension 1992 … Wikipédia en Français
Université du Littoral Côte d'Opale — Cet article concerne une université française. Pour l université slovène, voir Université du Littoral (Slovénie). Université du Littoral Côte d Opale … Wikipédia en Français
Histoire de la Bretagne — La Bretagne en 1789 La Bretagne est une péninsule à l extrême ouest de la France. Pythéas (vers 330) la nomme Kyrtoma, et nomme Prettanike ou Brettaniai l ensemble des terres qu il visite au delà de la Manche. Elle est alors peuplée par des… … Wikipédia en Français
